友好宣傳︰✈ 搭上客機，我與世界譯者團聚的初體驗 🌎

今年 7 月底，香港超過 10 位聾人和手語譯者遠赴吉隆坡，參與了世界手語譯者協會（WASLI) 亞太區會議。當中有人負責傳譯，有人上台作演講匯報，也有人參與了地域代表會議。這是香港手語翻譯專業少見的盛況，而且當中更有譯者首次參與這類國際會議。

本來好好在香港當譯者，為什麼要自費、花時間，飛到一個陌生的城市，用著不很熟悉的語言，與來自世界各地的譯者交流？這次國際會議的初體驗，是否真如他們所期待，豐富了譯者的人生？

我們特別邀請了三位剛踏上世界舞台的年輕手語譯者，分享他們的心情。讓我們一起來聊聊這敞旅程的初衷、挑戰與收穫。

📆 2025 年 9 月 26 日（星期五）

⏱ 晚上 8:00 至 9:30 左右

🗣 嘉賓：小 Q、Fifi、Kim

🎤 主持： 意軒 （香港譯者，旅居美國，《手語譯者的育成筆記》作者）

🛜 形式： 網上 Zoom 對談（報名後將以電郵提供連結）

💬 廣東話及香港手語傳譯

💰 歡迎隨緣樂助，支持當晚的傳譯服務

*報名： linktr.ee/ahksli*