搜尋
龍耳小編
- 2023年7月23日
- 1 分鐘
20230723 法庭線 |【手語版】聽障青年襲警獲判無罪 母子走過4年爭取公平審訊 母：「堅持，就可以幫到人」
(新增手語傳譯版本) 23 歲的羅鎮傑（傑仔）「古靈精怪」，與普通年輕人無異，還不時跟媽媽鬥嘴。不過，傑仔自初中不慎撞傷後失聰、接近全聾，從此要戴上助聽器。努力適應期間，又於 2019 年遇上另一個難關。他 2019 年 9...
107 次查看0 則留言
龍耳小編
- 2023年7月23日
- 2 分鐘
20230723 明報 | 紙筆難代手語傳譯 低學歷者寫病徵吃力
▲ 小三學歷的羅小姐識字不多，她示範用簡單詞彙與醫護溝通，書寫22個字用了近5分鐘。 【明報專訊】現年47歲的羅小姐於3歲因一場高燒失去聽覺，她自2020年起因腹痛到醫院求醫，輾轉發現卵巢出現水瘤，曾到多間政府醫院及診所覆診。她除了自行聯絡義務手語翻譯員協助，過往亦試過以紙...
81 次查看0 則留言
龍耳小編
- 2023年7月23日
- 2 分鐘
20230723 明報 | 醫局手語傳譯年均逾千次服務 人員須培訓考核
【明報專訊】2008年起，醫管局透過「香港翻譯通」為轄下公立醫院及診所提供緊急及可供預約的免費手語傳譯，過去5年每年平均有逾千次服務次數（見表）。醫管局回覆本報查詢時稱，手語傳譯員入職前須接受培訓及通過考核與面試，服務承辦商亦會定期或突擊檢查傳譯表現。有服務聾啞人的團體稱，...
38 次查看0 則留言
龍耳小編
- 2023年7月23日
- 3 分鐘
20230723 明報 | 聽不到的呼救，你看到嗎？ 聾啞父入院無傳譯出院自殺亡 女：盼醫療制度改變
▲ Eva邊落淚邊示範父親出院當日對她做的手語：皺眉並指着太陽穴表示思緒混亂。此手語的另一種意思是「知道」，故Eva以為他回答社工問題，未察爸爸曾萌死念。 ▲ Eva說，父親當日曾打代表安樂死的「打針」手語說永遠不想上班，用頭撞向𨋢門，回家又用槌仔和剪刀傷害自己。Eva說...
130 次查看0 則留言