// 其中失聰漫畫家方芷盈(阿包)展出名為《字字言語》的作品,用上象形文字似的圖案寫日記。觀眾一邊看著日記上讀不懂的字,一邊聽著阿包讀出內容,要花很長時間才找出她讀到哪裡,就如阿包讀唇一樣困難。阿包正正希望藉此作品讓觀眾更了解聽障人士的生活。
阿包自出生就完全失聰,媽媽帶她到聾人福利協會學發音、平日在家讀報。當一班人討論的時候,靠讀唇溝通的她會感到很辛苦。參與駐留的藝術家有時會看電影,然後討論上 3、4 個鐘。阿包即使借助科技,將大家的說話內容即時轉化為文字,但追看不斷跑出來的文字也相當疲累。但她很開心在駐留計劃中認識新朋友,包括患有糖尿病的沙畫師趙惠芝(阿芝)。阿包從中了解到糖尿病患者要打針、插尿喉。她也因此認識了懂手語的藝術家葉珮珮,後來才知葉是聽障人士的子女。葉的作品是紀錄駐留計劃中不同藝術家的飲食習慣和小便時間。//
Comments